Aura Quartz, a skinny layer of metal atoms, has adhered to the Natural Quartz through an alchemical process that uses heat, electrical current, and vacuum.  The natural quartz was heated to 871 °C (1,600 °F) in a vacuum then the vaporized metal was into gas and released into the chamber.  The metal atoms fuse to the crystal's surfaces permanently.  Aura Crystal has a synergistic effect due to the fusion of Quartz and Metal.  Each Aura Quartz has specific properties related to the metal, Gold for Aqua Aura, Platinum for Opal Aura, Gold, and Indium for Tanzine Aura.

オーラクォーツは、熱、電流、真空を用いた錬金術的プロセスにより、金属原子の薄い層をナチュラルクォーツに付着させたものです。 真空中で天然水晶を871℃まで加熱し、気化した金属をガスにして室内に放出。 金属原子は水晶の表面に永久に融合します。 オーラ水晶は、水晶と金属の融合による相乗効果を持っています。 アクアオーラはゴールド、オパールオーラはプラチナ、タンジンオーラはゴールドとインジウムと、それぞれのオーラクォーツは金属に関連した性質も持っています。